2000万人の絵本サイト

: 絵本ナビメンバーによる評価

: 絵本ナビ売り上げランキング

: 絵本ナビメンバーによるレビューの数

: 評価・レビュー数・絵本ナビでの売上を元に算出

: 絵本ナビ編集部による、
作品のみどころをご紹介！

: 注目の新刊をピックアップ！

: 1月30日以降に掲載された
新着レビュー

: 絵本ナビ独自の目線で編集した、インタビュー・遊びに来てくれました・突撃レポート・制作日記です。

: いつでもどこでも楽しめる
絵本ムービー

: 絵本に関するイベントの
お知らせ

: 絵本探しがぐっと便利に！

「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」
「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。　詳細はこちら

詳細検索

世界の国からいただきます！（徳間書店）

世界26か国の食べものを紹介した、楽しい大判絵本！

はたらくくるましゅつどうします！（文溪堂）

のりもの好きな子大集合！

ホーム > 絵本

ちょっとためしよみ
試し読みするには？

世界のことばあそびえほん

企画・編集：戸田やすし
絵：戸田こうしろう
出版社：戸田デザイン研究室

税込価格： ¥1,650

利用できる決済方法
クレジットカード
代金引換
atone翌月後払い
ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

中面を見る

作品情報

発行日： 1990年
ISBN： 9784924710337

この作品の関連記事

眺めているだけでも時間が過ぎていく…世界すべての国旗が揃った『リングカード・せかいじゅうの国旗』が美

あいさつことばから名詞や動詞、さらには動物の鳴き声まで！世界6ヶ国（スペイン語・フランス語・中国語・ロシア語・スワヒリ語・英語）のことばが一堂に展開します。

「“おはよう”って、こんなふうに言うんだ！」「犬の鳴き声って、国によってこんなに違うんだ！」
この絵本を通して、子どもたちは様々な発見をするでしょう。色や数を紹介するページもあり、子どもたちの好奇心も広がります。
異なる文化への理解を育む第一歩にもなる、楽しいことばあそびの絵本です。

いろんな言葉

「ことばあそび」とタイトルにありますが、日本語の単語を、世界6ヶ国語ではどう言うのかを教えてくれる絵本です。
例えば、「食べる」は英語でイート、フランス語でマンジェ、ロシア語ではイエースチ、スワヒリ語ではクラ・・・
なんてことを知ることが出来ます。
それぞれの言葉は現地の文字でのつづりと、カタカナでその読みがわかるようになっています。

ほんとに基本的な単語ばかりなのですが、英語はともかく、それ以外の言葉にはほんとになじみがないなぁ・・・と実感します。
動物の鳴き声、決まった言い回しが無い国も多いんですね！これも知りませんでした。

表紙をめくった見開きには、世界地図上にこの6ヶ国語が話されている地域が描かれています。英語やフランス語、本国とは全然違う地域でもたくさん話されているのですね。

難しいことはともかく、世界の言葉を言い比べてみるのも楽しいものです。5才の息子もいろいろ自分で発音して言葉の響きの違いを楽しんでいます。
（あんれいさん　30代・ママ　男の子５歳）

世界のことばあそびえほんのレビュー一覧>>>
このメンバーのプロフィール・レビュー一覧>>>

この作品を見た人はこんな作品も見ています
せかいのこんにちは ―みんなであいさつ―	しまじろうのえいごのうた	せかいちず絵本	りんごがたべたいねずみくん	わたしの気になるあの子

この作品を見た人はこんなグッズを見ています
きんぎょがにげたきんぎょのたおるタオルハンカチブルー	ロングセラー絵本マグカップねないこだれだ（絵本ナビオリジナルグッズ）	バムとケロ 30周年記念 A4クリアファイル	きんぎょがにげたもっちりぬいぐるみS