赤い表紙がパッと目に飛び込んでくるこのかわいい本の主人公は、スーちゃん。黄色いドアのちいさな家にパパとママと住んでいます。
まず最初のお話は、スーちゃんがお気に入りのお人形さんたちと庭でパーティをするところから始まります。土で作ったケーキをママにもあげようと持っていくと、ママはケーキを見るなりびっくり。なんと特別な日にだけ使う用のお皿が使われていたのです。その後は次々と、土だらけの階段やキッチン、花壇から抜かれたお花、庭に持ち出された大事な銀のケーキナイフを発見！これはちょっと大変な状況！？さて、スーちゃんのママはどんな風に対応したのでしょうか？
この本には、スーちゃんの何気ない日常が描かれたお話が9つ入っています。魅力は、何といってもスーちゃんの子どもらしいのびのびとした発想や行動と、その周りにいる大人たちの温かい対応と眼差しでしょう。いつもスーちゃんを優しく見守り、必要な時にさりげなく手を差し伸べ、最後にはとっても幸せな気分をスーちゃんに残してくれる大人たち。たとえばパパとのおるすばんの日、ママをびっくり大よろこびさせよう！という提案で、お手伝いをすごく楽しいものに変えてしまうパパ。ママの誕生日に、花壇のお花とお水で香水を作ろうとして失敗してしまったスーちゃんに素敵な提案をしてくれるおとなりのバートンさん。歯を抜くのがこわいスーちゃんと歯医者さんごっこをして楽しみに変えるママ…。
スーちゃんと同じぐらいの年の子へはぜひ読んで聞かせてあげることで親子の幸せな時間を、自分でお話が読めるようになった小学生には１人読みで読書の楽しみを、大人へはシンプルなお話の中にある深みと心地良さを、読む人の年齢によってそれぞれに味わえる喜びのある、何度でも楽しめる作品です。
小学校の図書室では、3年生の女の子が気に入って、何度も何度も借りていったのが印象的でした。ちょっと小さめサイズの赤い本は、1度読んだら、持っているだけで彼女を幸せな気分にさせてくれたのかもしれません。
作者は、「テディ・ロビンソン」シリーズが有名なジョーン・Ｇ・ロビンソンさん。「おはようスーちゃん」でたっぷりこの幸せ感を味わってしまったら、他の作品も読まずにはいられなくなってしまうほどの心地良さです。
（秋山朋恵 絵本ナビ編集部）
『くまのテディ・ロビンソン』の作家の新作＆『ぐりとぐら』の中川李枝子の翻訳作品！
スーちゃんは、ちいさな家にパパとママと住んでいます。
スーちゃんは、パパとお留守番をしたり、
ママの誕生日プレゼントを秘密で用意したり、
歯医者さんに行ったりします。
スーちゃんの何気ない日常を温かく描いた幼年文学。
スーちゃんは、窓に花模様のカーテンのかかった、黄色いドアの家に、パパとママと住んでいました。
ある日、お人形と遊んでいたスーちゃんは、お人形のバースデイケーキを作ろうと思い立ち…。
スーちゃん親子の日常を書き留めた、9つのお話が入っています。
純真でまっすぐな心をもつスーちゃんと、スーちゃんを温かく見守るパパとママ。
親子、そして夫婦のぬくもり（思いやり）のすばらしさが、ページを通して伝わってきました。
どのお話も、読み終わって、とても優しい幸せな気持ちに包まれました。
小2の娘にと、図書館で借りてきました。
娘は一気に読みました。娘のあと、私も読みました。
中川李枝子さんの訳なんですね。
原作のすばらしさに、中川さんのセンスを加味した、素敵な一冊だと思います。
読みやすい文章、やさしい雰囲気の挿絵、スーちゃんの温かさが伝わる装丁。どれをとっても文句なしです。
近いうちに、わが家の本棚に「スーちゃん」を迎える予定です♪
（あまたろうさん 40代・ママ 女の子8歳、男の子8歳）
|
