「ゆきしろとばらあか」 大人が読んだ みんなの声

グリムの昔話を那須田淳さんが読みやすく邦訳してくれました。
グリムの昔話には、妖精や魔女に呪いをかけられ醜い姿にされてしまった王子を助ける話がいくつかあります。
こういう話の時、決まって、姿を変えさせられているのは王子なんですよね。
たまに娘のこともありますが、娘の時は小鳥に変えられることが多かった気がします。

同じようなことが3回繰り返すところも、昔話にありがちです。
このお話では嫌味な妖精が、ゆきしろとばらあかの前に3回登場します。
個人的には、この妖精の役どころは面白くていいなと思いました。
北見葉胡さんのイラストが見応えがありました。
特に、くまが家を去っていくシーンと、ゆきしろとばらあかが魚から助けてやった妖精が近くの洞穴に去っていこうとするシーンが好きです。
たいへん面白いお話です。少し長いですが、遠目も利きます。
高学年などの読み聞かせにお薦めします。

貧乏なお母さんと、二人の女の子ゆきしろとばらあかは、お母さんに大事に育てられたので、どんなに貧しくても、二人揃って、少しもいじけたところがありません。素直でいつも明るく、家のお手伝いだって一生懸命にやります。魔法使いの小人を三回も助けてあげたのにお礼どころか文句ばかり言われている二人ですが、素直な優しい性格がいいなあと思いました。魔法使いの小人に魔法をかけられたクマは、王子さまだって、ゆきしろは王子さまのお嫁さんになり、ばらあかは、王子様の弟のお嫁さんになって二組の夫婦は、一緒にお城に暮らすことになってハッピーエンドが本当に嬉しいです。一番よかったのは、ゆきしろとばらあかのおかあさんも、こどもたちの元に落ちついて、かわいい孫たちに囲まれながら、ずっと幸せに暮らしました。が、なにより嬉しく思いました。読んでいてもとても幸せな気持ちになれました♪

別の絵本で，このお話は親子で読んだことがありました。
二人の優しい姉妹のお話で，グリム童話にしてはハッピーエンドで安心感があります。
悪者の小人もどこか可笑しくて，怖い怖い悪者という感じではありません。
女の子はこの姉妹に自分を重ねるかも知れませんね。
イラストも美しく綺麗な印象です。
優しく良い子でいると良い人生になる，そんな教訓を教えるにもよいかもですね！
王子様とのハッピーエンドが女の子には夢を与えますね（笑）☆