「ちびくろサンボ」 自信を持っておすすめしたい ママの声

久しぶりに読んだら、あれ、こんなにたくさんトラが出てきたのね、
最後はおいしそうなパンケーキ、食べたくなっちゃうね、と
母と懐かしみながら子どもに読み聞かせました。

溶けてバターになっちゃうなんて、残酷なお話ではありますが。

色鮮やかで、繰り返し表現のあるわかりやすい絵本です。

小学校の教科書に載っていた懐かしいお話です。

教科書に載っていたのは岩波子どもの本のものでしょうか。

これは原書を再現したものだそうです。

岩波子どもの本の場合は、紙が入手困難な時期に作られたということや日本語の縦書きに合わせて絵を反転させたりと廉価におさえるための苦労もあったようですね。

手元に岩波版のものがなくて比較ができないのが残念ですが、子どもの頃はバターとホットケーキのことが印象に残っています。

子どもだけに食欲に直結した部分をよく覚えているのだろうと思います。

息子もやはりバターとホットケーキのところに反応していたので、やはり親子だなあと思いました。

『ちびくろさんぼ』は、かわいい男の子。ある日、おかあさんに作ってもらった赤い上着と青いズボンを着て、おとうさんに買ってもらった、緑色の傘をさし、紫色の靴を履いて、ジャングルに散歩に出かけました。
ちょっと考えられないような結末に驚いてしまいますが、ほっと胸をなでおろしたのも正直な気持ちです。絵も、なかなか、色鮮やかな世界が広がっていて、平和なジャングルの様子が伝わってきました。そんななかで、色々な思いをしたさんぼ、その場面ごとにさんぼの気持ちになって、お話を読んでいくといいかもしれません。そして、とっても陽気なおとうさんやおかあさんの存在もお忘れなく！
遠い昔、小学校の教科書で初対面をした『ちびくろさんぼ』のお話の結末に驚いた記憶があります。そして、なぜか廃刊となってしまったことを残念に思っていたのですが、無事に復活したことを心から喜んでいる、長年のファンのひとりとして、多くの人に読んでもらいたいと思います。

子ども頃に読んだ本の中で、最も心に残る絵本の１冊、と言える「ちびくろさんぼ」のお話。私が読んだものは、多分、フランク・ドビアスの絵だったように思いますが、図書館で見つけたこの本は、アフリカの民族衣装のように美しくカラフルな表紙で、その絵の魅力にひきつけられました。その絵が、日本人によって描かれたものだとわかり、びっくりしたのですが、さらに、それが「だいちゃんとうみ」（なつかしい日本の風景を描いた作品）などの絵本で有名な太田大八さんの絵だと知って、２度驚きました！
お話も、始まりと終わりは、お父さんとお母さんの愛情いっぱいに育てられているサンボの日常が伺われ、前半は、｢三びきのやぎのがらがらどん｣のように、子どもが手に汗握るスリルとテンポで盛り上がっていき、そして、誰もが覚えているトラがバターになる場面へとつながっていきます。最後の、サンボがホットケーキを１６９枚食べる場面・・・高く積み上げられたホットケーキの山を見て、娘は、「マンボさん（おかあさん）にも半分あげればいいよね。」と言ったのが、かわいく思えました。

いろいろ問題になった本ですが、
それよりもこの本の面白さ、良さを
子どもにも、自分のためにも読みたいと思い、
図書館で借りて読みました。

読み終わった後、
「面白かった〜！！この本買って」
と６歳児が言ってきました。

とらがなんでバターになるのと不思議がりながらも
ホットケーキの数ににんまり。

子ども心をつかむ本ですね。