「へのかっぱ」 ママの声

４歳の娘が妖怪の絵本だと思い、図書館で借りてきました。

開いてみたら、妖怪のお話しではなく、慣用句のお話し。
娘はもちろん、6歳の息子でも難しかった…。小学生になったら、楽しめるかな。
大きくなったら、また読んでみようと思います。

日本語の慣用句って、なんだかリズムがあって、粋だねえって
思うのです。そんな粋な言葉達にぴったりな飯野和好さんのイラストが楽しいです。普段そのイメージを考えたことのないものまで載っていて。そうか、ぬれねずみって、ねずみが濡れてる姿か、とか。
蛇足を読んで、自分が今まで意味を間違って覚えていたことに気づいたものもありました。「猫に鰹節」が、「油断できないこと」という意味だったとは！中２の娘は、「狢ってなあに？」と。私もきちんと説明できません（汗。いくつになっても、勉強ですね。

表紙を見て、
なんて、ユーモアたっぷりのかっぱさん。
いったいどんなお話なんだろな？
って思ったら、慣用句の絵本でした。
『鼬の最後っ屁』『馬が合う』など、15の慣用句が、ショートストーリーとして展開します。設定が面白い、絵が面白い…ずっとニマニマしながら読んでしまいました。そして、最後には『蛇足』だってついています。
なかなか素晴らしい、いい勉強になりました。

このお話は、色々な慣用句が載っている絵本でした。各々に分かりやすいシチュエーションの短いお話が絵付きで載っていてとってもわかりやすかったみたいです。慣用句の音がうちの子は気に入っていてとっても楽しそうにあっという間に慣用句を覚えていました。

妖怪の話かと思って図書館で借りてきたら，いろんな慣用句を題材にした短いお話がたくさん載っている絵本でした．

思っていたものとは全く違ったけど，面白い絵本でした．年長の息子は，いまいちよく分からなかったみたいですが．私もそれぞれの慣用句の意味をうまく息子に伝えられないので，蛇足がついてたのはありがたかったです．
また，絵も表情豊かで楽しかったです．男の子がパンツ姿で怒ってる絵は，うちにもたまにこんな子がいるので笑えました．