「マーヤのさるたいじ 日本のおはなし」 ママの声

日本のおはなし、というのに、表紙絵から漂う南国感。
それもそのはず、沖永良部島に伝わる昔話だそう。
ホーラ（川原）のマーヤ（おねえさん）というあねさまが主人公。
川で洗濯していると、桃の種が流れてきて、植えたらたわわに実るのです。
ところが、高い位置の実が取れなかったところにサルがやってきて、
横取りしてしまったので、仕返しに行くのです。
途中で出会ったハトとハチとウスとウシと一緒にサルの家へ。
おやおや、桃太郎と猿蟹合戦のミックスのような展開。
でも、主人公は女の子で、ちゃんと自分でおむすびを作り、
リーダーシップをとって進む様子が頼もしいです。
古事記の頃から語られる桃の存在感が印象的です。

桃の木を育てていたマーヤ。ずるいさるに騙されて、桃を取られてしまいます。怒ったマーヤは、おむすびを作り、さる退治に出かけます。へこたれない女の子が主人公の、沖永良部島に伝わる昔話です。日本の昔話の主人公はだいたい男の子なので、娘にはこちらの絵本が気に入ったようです。強い女の子の姿を見られるのも良いものですね。