「いってかえって星から星へ」 みんなの声

　発想が楽しい。
　スケールも大きいお話です。
　語りかける文章が、読者を惹きつけます。
　宇宙船の搭乗員のキャラクターが可愛らしい。
　宇宙の中の地球の日本のある町の小さな公園に、異星人たちの基地があるなんて、本当に夢のあるお話です。
　くるりと絵本をひっくり返して読むとその光景が異なって見えてくるから不思議です。
　宇宙に興味のあるお子さんにお薦めです。

佐藤さとるさんの本は、良く考えられているし、子どもも本当に入りやすい。
一度最後まで行くと最後のページで折り返しになっていて、本を逆さにして、最初に戻って行きます。
絵も可愛いし、私も子どもたちも釘付けでした。
家に一冊置いて、何度も何度も読みたい本です。

いってかえって。
そのタイトルの通り、中身も「いってかえる」仕組みになっています。
すっごく斬新！
最初は普通に読み・・・次はクルっと逆さに＾＾
同じ絵なのにストーリーは違ってて、それでもそのストーリーと絵が合っていて不思議！！
子供たちも不思議だけどすっごく楽しかったみたいで興奮していました。

真上から見た地球や日本・・・
「あ！ここが石川県！」と指差し、自分が住んでいる所が描かれている事に喜んでいました。
不思議な宇宙人の存在も想像が膨らみ楽しい絵本でした＾＾

図書館でなんとなく手に取り、
仕掛けに気がついたとき、
ぜひ、子供に読んであげたい
そして反応を見たいと思い借りてきました。

娘は私が借りてきたこの本を見つけてしまい、
一人で読みだしました。でも読み方を間違えたようでした。
私が読み方を教えると「ほんとだー」と
感心したように本を回していました。

息子は読んであげていると、眠たい時間にもかかわらず
身を乗り出して聞きいっていました。
仕掛けに気がつかなかったのか
「けっこう長いお話だったね」と・・・
それぐらい見事に絵とお話が無理なく行って帰ってきます。
面白い仕掛けです。

宇宙からちっちゃな宇宙人がシャボン玉のような乗り物でやって来て、
すでに地球に滞在している仲間とお仕事（？）を交代するお話です。
とてもかわいい宇宙人ですよ。

この本、なんと言っても面白いのはおんなじ本を「いってかえって」読むところ。

まずは、右からページをめくり最後のページでくるっとひっくり返して、今度は反対向きにして読んでいくわけです。

ページの上下に本文が入っているのですが、真ん中の絵は同じ。

うーん、私の説明じゃ分かりにくいですね。

内容は、　ミツバチにそっくりな宇宙人が地球基地にやってきて、交代要員が帰っていく。

ってことなんですけど、とってもおとなしい害意のない宇宙人はただ地球を観察しているだけだそうです。

もし、私たちが宇宙に飛び出して自分達より文明が発達していない（と勝手に思う）星を見つけたらどうするんでしょうか？

こんな「観察するだけ」みたいなある意味大人なことはできなくて「思いつく限りの搾取略奪」をやってしまうと思う。調査と言う名目でね〜（＾-＾；

観察するだけなんてかえって不気味・・・なんてね。

話がそれてしまいました。この本はその、仕掛けと言うか工夫がとても楽しい一冊。行って帰るだけなんですけどね〜物語の基本と言えば基本です。

ただし、読むのは疲れます┐（￣ヘ￣）┌ 。だって往復で読むから一冊のはずが二冊分・・・


作者は、「誰も知らない小さな国」や「おおきなきがほしい」の佐藤さとるさん。

（え？同姓同名なんてことはないですよね？）小学校のころたくさん読んだなー

同じ本を子供が読むようになって、感慨深いです。

息子がここ３日間続けて寝る前に選んだ絵本です。

でもまだ１回も最後まで読み切っていません。というのも、必ず途中で眠ってしまうからです。すごい睡眠効果があるのでしょうか？

タイトルにあるように、ある宇宙船がどこからか飛んで来て、地球のどこかに到着する前半部分が終わり、くるっと絵本をひっくり返すと、また違う者が、今度は地球からどこかの星をめざすとい後半のお話しにうまく流れていき、二度楽しめる美味しい絵本になっています。

あとがきで作家の佐藤さとるさんが“楽しい絵本になるはず”という期待を持った本作に合う絵を、待ちに待ってずっと眠らせていたと書いています。やっと出会えたストーリーと絵は、お互いを引き立てあっていてとてもマッチしていると思います。

静止しているようにも見える絵が、佐藤さとるさんの文書を聞いた途端、方向性を得て宇宙空間をものすごいスピードで動き出すような錯覚に陥るのは、他の絵本では感じられない面白い感覚です。

また、優しさを感じる絵と、常に柔らかい語り口調で綴られる文書が、聞く者にとても心地よく響いて、夢に世界に誘うのかもしれません。

初めて読んだ時は、“折り返し”の作りが面白いという捉え方だけでしたが、ここ３日間の“繰り返し”でこの作品の良さが再確認できました。

もし「気持ちよく眠りに入れる絵本」を集めるとすれば、この作品も入れていいじゃないかなと思います。

息子よ、今日もまた挑戦するのかい？それとも気持ちよく眠りに入る為にあえて選んでいるのかい？

上の文が終わると、ひっくり返して下の文を読むしかけがおもしろかったです。

絵をじっくり見るために自分で読むよりも、誰かに読んでもらう方が楽しい本だと思いました。

細かく描かれた絵がとにかくすごいと思いました。

こういう絵本を読むと、絵本は、作と絵の素晴らしい共同作品なのだなと思います。

小さい人たちが、こんな風に地球を見ていたらおもしろいでしょうね。

とてもよくできた絵本です。
タイトルの意味が絵本の構成でなるほどと思います。

宇宙や星など天体に興味があるお子さんに読ませると
いいと思います。

ある宇宙人（？）が交代の為に地球にやってきます。
絵の構成もだんだん宇宙から地球、
地球から日本そして町へと続き、上から下を眺める絵の
構成がこちらもそんな気分にさせてくれます。

そして宇宙人が日本の町のとある基地で
交代してそしてそれが宇宙船に戻るというストーリー
なのですが、ページを逆にめくることで戻る
という変わった構成をしています。
どうやってページを逆にめくるのかは読んでみた
方がいいと思います。
なるほどって思いますよ！

絵本専門店で働いている友人が、「佐藤さとるさんの渾身の一冊です！」と力説していたので、読んでみました。
本当にこれは、渾身の一冊！まさに「行って帰って星から星へ」なのです。本をひっくり返してお話をもう一つだなんて、発想もすごいけれど、作り上げてしまうのもすごいです。
でも、惜しいことに、この仕掛けに気をとられてしまい、肝心のお話を楽しむより、この本を作った熱意の方に感動してしまいました。

仕掛け絵本的な要素につられて購入しました。
特に男の子は無条件に宇宙の話は大好きです。たとえ作り話でも目を輝かせて聞き入るものです。
もうこれはロマンと言う一言に尽きます。
しかし、一冊の本を折り返して違うストーリーになるとはビックリしました。