「セクター7」 自信を持っておすすめしたい パパの声

少年が学校の社会見学で行ったエンパイア・ステート・ビルディングの展望台で、雲の子どもと友だちになりました。
雲の子に乗せてもらって行った先は雲の製造工場。
とても夢のあるお話です。
言葉のない絵本なので、空想がかえって拡がります。
欲を言えば、絵の中に書かれている英語を日本語にかえてあれば、子どもたちの年齢層に幅が出たのではないかと思います。

世界各国に送り出される雲たち。
その形を考えているところも楽しいし、どこに行くのか考えるととても大きな気持ちにもなれます。
日本はセクターいくつでしょうか？
スカイツリーの展望台でも雲の子に会えたら素晴らしい。

最近、はまりつつあるデイヴイッド・ウィーズナーの1999年の作品。
三度目のコールデコット賞の受賞というのも、納得できる素晴らしい作品でした。

この絵本に訳者はいません。
なぜなら文字がないからです。
2007年のコールデコット賞受賞作の漂流物は、文字がなく海を題材にしていますが、この作品は空を描いています。

ある日、少年が課外授業でエンパイア・ステートビルを訪れて、展望台で雲の子に出会います。
その子に誘われていったのが、セクター７。
雲の製造工場といったところでしょうか。

雲たちは、どうも雲っぽい形に不満があるようなので、少年が魚の形の作業指示書を作成してあげると、大喜びで魚の形に変身していきます。
でも、工場の人に見つかって大目玉。
少年は、エンパイア・ステートビルに送り返されてしまいます。
でも、雲の単一的な形には、工場の人も少し嫌気がさしていたらしく、サプライズのエンディングが感動を与えてくれます。

雲の製造工場という発想に脱帽です。
その施設のつくりは、本当に見事で映画化されたらどんなに楽しいことかと、ワクワクさせられてしまいました。
文字がない分、解釈は人それぞれで、どんどん夢が膨らむお話だと思います。

子供も大人も十分に楽しめる絵本です。