「チコときんいろのつばさ」 みんなの声

チコに与えられた金色のつばさは何だったのでしょうか。
仲間たちより優位な鳥となってもチコは幸せではありません。
でも、チコのつばさが仲間たちより劣った（？）ものだったらどうなのでしょうか。
お互いを認め合うという観点を考えるとき、この本には問題があります。
金色のつばさを、貧しい人たちに与えたという美談が、単純に受け容れられないのはなぜでしょうか。

原作の感想になりますけれども、恵まれない者へ慈しむ鳥達は黄金の羽を見て、

”You think you are better than we are don’t you with those golden wings.
You wanted to be DIFFERENT.”

と言って飛び去る。

まるでハイブランド品で優越感に浸り、私はあなた達とは違うのよ、と言外に態度で示している人への言葉の様。

チコにはそんな鼻持ちならない動機は無く、純粋な願いだったけれども。

最後、皆見た目は同じでも、他の鳥たちも各々が異なった見えない黄金の思い出があって、それぞれが違っていると。

チコも他の鳥も一羽一羽の個の尊重をうたった一文で結ばれた絵本。

異なる事と個の尊厳について考える機会を与えてくれました。

翼を持っていなかったチコは、ある時金色の翼を手に入れます。
すると、今まで優しくしてくれていた仲間たちは、チコが金色の翼を見せびらかしているのだと、妬み、仲間外れにします。
寂しくてたまらないチコは、困っている人たちに出会い自分の羽を差し出し、売ってお金にするよう言います。つらい思いをしたチコは、人の痛みがわかるのでしょう。
金色の羽を抜いた後には、たちまち黒い羽が生えて、最後には、黒い翼の鳥になりました。
すると、仲間の鳥たちは、自分たちと同じになったと、チコを歓迎するのですが。。
見た目が違うだけで、仲間に入れてもらうことが出来ず、同じ見た目になったら、態度が急に変わることにチコは疑問をいだきます。
翼の色は変わったけど、心の中は変えられない。のだと。
最近、人と接することが増えて、見た目で判断されてしまうということについて、とても実感することが度々あり、なんだか心に響きました。

本の中に出てくる気が、ページによって変わっていますが、どの木も葉っぱ1枚1枚丁寧に描かれ、とても美しいです。

今、レオレオニブームが私の中に起こっています。
で
手に取ったわけですが、
読み始めて「あれあれあれ・・」と
いつものちょっとした引っ掛かりが何もなく、
スルスルスルと読めてしまう文体。
表紙をあらためると・・谷川俊太郎さんの訳ではありませんでした。
とっても読みやすくて、
そして・・・正直、あんまり心に残りません。

お話は、幸せの王子の鳥単独バージョンみたいな感じで進むんですが、
金色の羽を渡してしまうところなんか、
なんでこんなに事務的な感じがするんでしょうか。
レオレオニのお話って、ちょっと深くて、
だから、そう多くない文章の中にも含みがいっぱいあってってイメージが
私の中にあったんですが・・。

最後、主人公の鳥が感じた言葉は
取りようによっては、自分を責めているようにも感じられました。

チコに翼がなかって飛べなかった時には、仲間たちが木の実や

果物をとってきて、チコに届けてくれました。

チコが、魔法の鳥に金色の翼を授けてもらって飛べるようになる

と、仲間からは、「金色の翼をみせびらかしてるわ」

「自分は、特別だと　思ってるらしいな」と、仲間外れにされたので

チコは、金色のはねを、分けてあげて、仲間と同じ色の黒いつや

つやのはねになりました。チコ自体は、なんの変わりもないのに

仲間外れにされたのが、寂しく、悲しく思いました。

つばさを持たずにうまれてきたチコが、誰よりも美しいつばさをもったとしたら…。

チコ自身にわるいところはないけれど、ひとり突出してしまうと、何故か孤独になっていく…。
あぁ、深いな…と思いました。

レオニのお話を読むと、いつも自分なりのこたえを見つけたくなります。
でも、明確なこたえは見つからず、改めて読むと、また色々な想いが頭をめぐるのです。

他の作品とは少し違う、シックな色使いも素敵でした。

こちらの作品，レオレオニの中では，子供が理解するには難しいお話のように思いました。
特に最後のチコの言葉は，とても深くそして様々な捉え方が出きるように思います。その分，子供には難しいかな。。。と。
ない物を得たチコに冷たくする仲間たち，仲間って何だろうと思う反面，こういう心理は私達人間にも少なからずどこかに存在する。。「同じだから＝仲間」という心理（悲しいけれど。。）。
大人が読んでも深い深い内容で色々考えさせられました。

ひょっとしたら鳥も人間も変わらないんじゃないだろうかと感じました。自分よりも不自由な人は助けようと思うのにそうではなくなると…。深い作品です。いつだってレオレオニ先生の絵本からは学ぶ事がたくさんあります。

こどもの時、チコにはつばさがありませんでした。でも、チコには助けてくれる仲間がいました。ある夏の夜、チコの前に、まほうのとりがあらわれて、チコの願いを聞いてくれました。金色の翼をつけ、仲間のところに行くと、みんなは、チコをおいて、どこかに飛んでいきました。

なんだろうね。チコはチコで変わりはないのに。そして、そのあとのチコの行動には、驚かされます。そして、最後の場面で、チコが口にした言葉が、なかなか理解できなくて、何度も何度も読んでみました。心の奥深さに触れた、難しい内容です。

作者の描く貼り絵の世界は、美しすぎます。次から次に発表される作品の数々は、新しい世界を見せてくれるものばかりです。1999年に亡くなった作者ですが、発表されていない作品が、まだまだ眠っているような気もします。

チコに金色の羽が生えたときにうちの子は「フォーゼのエレキステイツだ」って言って喜んでました。子供にはそういう風に映ってるのかって思いました。金色の羽の時も黒い羽の時も、チコは羽の色以外何も変わりないのに、仲間に入れてもらえるか入れてもらえないかが分かれるなんて、世の中も似たとこがあると思いました。