「わたしは とべる」 みんなの声

小さな女の子がいろんな動物の真似をして過ごしてることを
とてもシンプルな言葉で綴った絵本。
挿絵のカラフルで夢いっぱい溢れる雰囲気がよく伝わります。
私はどんな物にもなれる！どんな事へも挑戦できる！
シンプルな言葉だからこそ、子どもたちにストレートに
伝わりますね！
私も真似してみたくなっちゃいました。

息子がTDLで一番大好きなアトラクション。
それは”イッツ・ア・スモールワールド”なんです。
なので、この絵本をみて、挿絵が気に入ったようです。
何もいっていないのに、TDLへいきたい！！
と言い出すくらいです。
そのくらいやっぱ似ているということですかね？！

谷川さんの短い訳も子供はすごい気に入っていて、
同じように繰り返していましたよ。
すごいシンプルなだけど、
なんともHappyになれる。
まさに”イッツ・ア・スモールワールド”のような世界です♪

小さな子どもがいきいきと描かれていて、楽しくなってきます。
谷川さんの訳も分かりやすく、子どもたちに夢をあたえてくれます。

ゲームやＴＶの中で、キャラクターになりきることはあっても、
体で表現することは少ないかもしれません。
子どもが小さい頃、動物になりきってリズム体操をしていました。
そこで、基礎の体力が付いたし、表現力も付いたと思います。

こんなごっご遊びが大切だと思いました。

「わたし」の無邪気な動き、表情がとてもかわいい。指の先まで、動物になりきっていて、生き生きしてます。

絵本に触発されて、長女が「私も、いろんなものになりたい！」と真似真似。

皆様のレビューを読んで初めて知りましたが、イッツ・ア・スモールワールドの絵と同じ方なんですね！どこかで見覚えがあると思ったけれど、そうだったのか・・・！

絵がとってもキュート☆
だって　あの　ＴＤＬのアトラクション…
＜イッツ・ア・スモールワールド＞のデザインを手掛けた
マリー・ブレアさんの絵本なんです！
絵本を開くと…
♪世界中　どこだって　笑いあり　涙あり♪って
きっと　歌いたくなっちゃうんじゃないかな（笑）

そして…お話を書いている　ルース・クラウスさんは
ご自分の作品について
「自分の作品の全ては　子供達からもらった素敵な事々を
　　　子供達に返すための作業の結果です。」
と語っているそうです。
本当にそうだと感じました。
登場する子供達の表情や仕草…
どれをとっても　子供達が　日常のひとコマで見せくれる
場面そのものなんですもの☆

　得意顔…　いたずら顔…うっとり顔…

小さいお子さんに読んであげたら
きっと同じお顔をして　聞いてくれるんだろうな…
と想像したりしました（笑）

そして…この絵本に出会ったチビッ子は　
なんでも出来そう♪って思うかもしれません。

ご機嫌な絵本です！
特におしゃまな女の子にピッタリ☆だと思います。

ディズニー＆ディズニーランドが大好きな私としては買わずして帰れませんでした。クラシカルな絵がとても魅力的です。淡くやわらかい絵とやさしい言葉。ページをめくる度に心が洗われてゆく気がします。谷川俊太郎さんのコメントに「無邪気という言葉につきる」とありましたが、私も本当にそう思います。子供がのびのびと育ってゆく姿が微笑ましく、現代の子供にも是非このようにあってほしいですね。

ディズニーランドの「イッツ・ア・スモール・ワールド」のキャラクターデザインを手がけた、マリー・ブレアが描いた、１９５１年にアメリカで出版された絵本の復刻版。
クラッシックな表紙に惹かれ、ページをめくると、伸び伸びとありのままの自然の中で自由に動き回る女の子と、谷川俊太郎さんの、短い言葉ながらも心を洗われる様な気持ちの良い訳が調和して、忘れかけていた子供時代を思い出させてくれました。１歳になる私の息子も、イラストの美しさ、可愛らしさに興味深げで、色々と指を指しながら眺めています。
息子にも、この美しい言葉達が真っ直ぐ届き、伸び伸びと育ってくれる事を願いながら読み聞かせをしています。

無邪気で、かわいい女の子の姿が見られました。
想像力や可能性が、無限に広がっていくように感じます。

絵も素敵ですよ。

谷川俊太郎さんの翻訳も、いいですね。
「らくらくだ」
なんて、「くすっ」と笑っちゃいました。

２歳５カ月の息子と読みました。
どのページもカラフルでとても可愛い絵です。
「あおむし　くねくね」　だったり、カニが出てきたり、
どのページも飽きずにとても楽しく読めます。
お気に入りは最後のページ。
それまでのページで出てきた動物達が全員集合していて
私と息子はどの動物になりたいかを言って遊んでいます。

生き生きとした子供たちの表情が、ディズニーの「イッツ・ア・スモール・ワールド」のデザインをした作者と聞いて、納得です
絵本を読みながら、自分の頭の中にはBGMが鳴り響いてました
絵を見ながら、スモールワールドのお人形たちのことを思い出さずに入られません！
やっぱりどの国においても、子供は宝！子供がキラキラ目を輝かせていれば、未来は磐石と思えます
どのページにも何者にも制約されない、子供の姿がふしぎと安らぎを与えてくれるようです