「糸をつむいで世界をつないで」 みんなの声

『WOVEN OF THE WORLD』が原題。
直訳すると世界の織物ですが、こんな素敵な意訳に拍手！
単なる織物の紹介本かと思いきや、
世界中で人々が紡いできた織物への思いがメイン。
まさに、「世界をつないで」。
何より、紡がれた言葉の美しさと、独特の絵の世界観に魅了されます。
布には世界が織り込まれてる。
それは、大きな気付きです。
小学校高学年くらいから大人まで、ぜひ、知ってほしいです。

美しい表紙にひかれて読んでみました。世界の織物の歴史が、リズミカルな文章でつづられているので、読みやすいです。そして、やっぱり、目をひくのは挿絵の美しさ。赤と青が印象的で、目をうばわれました。「シュットン　シュットン　シュットントン」が耳に残ります。