「青いかいじゅうと赤いかいじゅう」 大人が読んだ みんなの声

子どもと一緒に愛と平和を考える絵本だそうです。
山を隔てて顔を合わせたことのない、青い怪獣と赤い怪獣のお話です。
とてもシンプルですが、いがみ合いの発端と、理解し合う糸口を明確に表しているように思えました。
全く違う環境で、お互いを理解し合う事がなかったら、些細な気持ちの食い違いが、次第に膨張していくのでしょう。
お互いを隔てる垣根を取り払ったら、理解もし合えるし、愛し合うこともできるのでしょう。

青い怪獣と赤い怪獣は石を投げ合うことで、お互いを隔てた山を崩していきました。
これを戦争だと思ったり、感情の激化だと思ったりしたら、この絵本のような結末は生まれないので、そこは寛容さも必要かも知れません。

「あいとへいわのえほん」と明記されている通り、大人が意図する平和や道徳へのメッセージ性の強い物語だと思いました。そう固くならないで読めるようなポップなイラストはよいですね。メッセージは案外難しいように思うので大人向けかな…

作者の想いがめちゃめちゃ詰まっている作品でした。
人と人、国と国が争っていても、どこか別のところでそれを嘆いて、
止めたいと思っている人がいる。
人間って、不思議な生き物です。

この絵本は、青と赤の「異なる存在がいつかその影を破って、お互いを知り、打解けあう」という壮大なテーマが入っています。
ただそのことを物語の中で、文章としてはっきりと伝えていません。
（はっきり言っているのは、後書きの翻訳者の文章の中だけ）
だから、この絵本を子どもたちに届けるときは、あえて後書きに描いてあることは言わずに、本文だけを読んであげてほしいです。

この物語を聞いて、どうとらえるかは、聞いた子どもたち自身。
これだけ素敵な物語なのですから、本について解説など決してしないで、子どもたちが思うがままに受け止めさせてあげてください。
小学生くらいのお子さんなら6年生くらいかな？
意外と中学生の読み語りに使ってもいいかもしれません。